|
Korna Ansiklopedisi için seferberlik Henüz doğru dürüst makalemiz yok. Korna Ansiklopedisi'ne yardım amaçlı beyninizi ve klavyenizi feda etmenizi istiyoruz. Ayrıca mümkünse siyasi article'lar yazmayın çünkü onlardan yeterince var. |
Sistem iletileri
korna ansiklopedisi sitesinden
Gezinti kısmına atlaArama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| templatestyles-error-unexpected-token-in-declaration-list (mesaj) (Çevir) | $1 satırındaki bildirim listesinde beklenmeyen simge $2. |
| templatestyles-error-unrecognized-property (mesaj) (Çevir) | $1 satırındaki tanınmayan veya desteklenmeyen özellik $2. |
| templatestyles-error-unrecognized-rule (mesaj) (Çevir) | $1 satırındaki tanınmayan veya desteklenmeyen kural $2. |
| templatestyles-errorcomment (mesaj) (Çevir) | Stil sayfası işlenirken hatalar [[:$1]] (rev $2): $3 |
| templatestyles-invalid-src (mesaj) (Çevir) | TemplateStyles'ın <code>src</code> özelliği için geçersiz başlık. |
| templatestyles-invalid-wrapper (mesaj) (Çevir) | TemplateStyles'ın <code>wrapper</code> özelliği için geçersiz değer. |
| templatestyles-missing-src (mesaj) (Çevir) | TemplateStyles'ın <code>src</code> özelliği boş olmamalıdır. |
| templatestyles-page-error-category (mesaj) (Çevir) | TemplateStyles hataları olan sayfalar |
| templatestyles-page-error-category-desc (mesaj) (Çevir) | Sayfada bir <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code> etiketi işlenirken bir hata oluştu. |
| templatestyles-size-exceeded (mesaj) (Çevir) | Stil sayfası maksimum $2 boyutundan daha büyük. |
| templatestyles-stylesheet-error-category (mesaj) (Çevir) | Hatalı TemplateStyles stil sayfaları |
| templatestyles-stylesheet-error-category-desc (mesaj) (Çevir) | TemplateStyles stil sayfasında bir hata var. |
| templatestyles-tag-injection (mesaj) (Çevir) | The supplied stylesheet contains something that looks like an html tag, which is not allowed. |
| templatesused (mesaj) (Çevir) | Bu sayfada kullanılan {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}: |
| templatesusedpreview (mesaj) (Çevir) | Bu önizlemede kullanılan {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}: |
| templatesusedsection (mesaj) (Çevir) | Bu bölümde kullanılan {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}: |
| templogout (mesaj) (Çevir) | Oturumdan çık |
| tempuser-expired-link-tooltip (mesaj) (Çevir) | Geçici hesabın süresi doldu |
| tempuser-helppage (mesaj) (Çevir) | mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts |
| textextracts-desc (mesaj) (Çevir) | Sayfa içeriğinin düz metin veya sınırlı HTML özetini sağlar |
| textmatches (mesaj) (Çevir) | Sayfa metni eşleşiyor |
| thanks (mesaj) (Çevir) | Teşekkür et |
| thanks-button-thank (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekkür et}}}} |
| thanks-button-thanked (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekkür edildi}}}} |
| thanks-confirmation-special-log (mesaj) (Çevir) | Bu günlük işlemi için herkese açık olarak teşekkür etmek ister misiniz? |
| thanks-confirmation-special-rev (mesaj) (Çevir) | Bu değişiklik için teşekkür etmek istiyor musunuz? |
| thanks-confirmation2 (mesaj) (Çevir) | Herkese açık teşekkür {{GENDER:$1|gönderilsin}} mi? |
| thanks-desc (mesaj) (Çevir) | Tarih ve fark görünümüne teşekkür bağlantısı ekler |
| thanks-error-api-params (mesaj) (Çevir) | 'revid' veya 'logid' parametresi sağlanmalıdır |
| thanks-error-invalid-log-id (mesaj) (Çevir) | Günlük girişi bulunamadı |
| thanks-error-invalid-log-type (mesaj) (Çevir) | '$1' günlük türü, izin verilen günlük türlerinin listesinde değil. |
| thanks-error-invalidpostid (mesaj) (Çevir) | Gönderi kimliği geçersiz. |
| thanks-error-invalidrecipient (mesaj) (Çevir) | Geçerli alıcı bulunamadı |
| thanks-error-invalidrecipient-bot (mesaj) (Çevir) | Botlara teşekkür edilemez |
| thanks-error-invalidrecipient-self (mesaj) (Çevir) | Kendine teşekkür edemezsin |
| thanks-error-invalidrevision (mesaj) (Çevir) | Revizyon kimliği geçerli değil. |
| thanks-error-log-deleted (mesaj) (Çevir) | İstenen günlük girişi silindi ve giriş için teşekkür edilemiyor. |
| thanks-error-no-id-specified (mesaj) (Çevir) | Teşekkür göndermek için bir revizyon veya günlük kimliği belirtmelisiniz. |
| thanks-error-notitle (mesaj) (Çevir) | Sayfa başlığı alınamadı |
| thanks-error-notloggedin (mesaj) (Çevir) | Anonim kullanıcılar teşekkür gönderemez |
| thanks-error-ratelimited (mesaj) (Çevir) | Gönderme sınırını {{GENDER:$1|aştınız}}. Lütfen bir süre sonra tekrar deneyin. |
| thanks-error-revdeleted (mesaj) (Çevir) | Revizyon silindiği için teşekkür gönderilemiyor. |
| thanks-error-undefined (mesaj) (Çevir) | Teşekkür eylemi başarısız oldu (hata kodu: $1). Lütfen tekrar deneyin. |
| thanks-submit (mesaj) (Çevir) | Teşekkür et |
| thanks-thank (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekkür et}}}} |
| thanks-thank-tooltip (mesaj) (Çevir) | Bu {{GENDER:$2|kullanıcıya}} {{GENDER:$1|teşekkürlerini}} iletin |
| thanks-thank-tooltip-no (mesaj) (Çevir) | Teşekkür bildirimini {{GENDER:$1|iptal et}} |
| thanks-thank-tooltip-yes (mesaj) (Çevir) | Teşekkür bildiriminizi {{GENDER:$1|gönderin}} |
| thanks-thanked (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekkür edildi}}}} |
| thanks-thanked-notice (mesaj) (Çevir) | {{GENDER:$2|$1}} kullanıcısına teşekkür {{GENDER:$3|ettiniz}}. |
